ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html> <head> <title>A&eacute;roport Biarritz - Anglet - Bayonne</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> <body style="margin: 0; padding: 0; background: #ffffff; font-family: verdana, arial, sans-serif;"> <div style="background: #fff;"> <table width="600" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="208" height="159" align="center" valign="top" bgcolor="#1da08c"> <img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/entete_1.gif" width="208" height="132" alt="A&eacute;roport Biarritz - Anglet - Bayonne"> <p style="margin: 0; font: 12px helvetica, verdana, sans-serif; color: #b1c800; padding-top: 7px; padding-right: 0; padding-bottom: 0; padding-left: 0"> Newsletter N&deg; 13 <span style="color: #ffffff;">- Mars 2012</span> </p> </td> <td width="392"> <img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/entete_2.jpg" width="392" height="159" alt=""> </td> </tr> <tr> <td valign="top" bgcolor="#1da08c" background="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/g_fond.jpg">&nbsp;</td> <td align="left" valign="top" bgcolor="#ffffff" background="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/d_fond.gif"> <table width="392" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td width="352" colspan="2"> <h2 style="font-size: 25px; font-weight: normal; color: #94162c; margin-top: 20px; margin-right: 0; margin-bottom: 0px; margin-left: 0; padding: 0;"> 01&gt;Édito </h2> <h3 style="letter-spacing: -1px; font-size: 18px; font-weight: bold; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> Bilan au premier trimestre 2012 </h3> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> Après une année-record au plan du trafic de voyageurs, le début de l année 2012 marque un léger ralentissement. L international, victime de la réduction des fréquences de vol, affiche un résultat peu flatteur (-27%) confirmant malheureusement la tendance hivernale à la baisse. Malgré la grève de certains personnels navigants d Air France et les conséquences directes sur l activité, c est encore grâce aux liaisons avec Paris que le trafic national se maintient honorablement (+1%). L excellent service et le niveau de tarif proposés par les 2 compagnies concurrentes sont de plus en plus appréciés par tous les types de clientèle. Mais, enfin l été aéronautique arrive avec son regain habituel d activité et ses quelques nouveautés. Paris, Lyon, Londres, Dublin, Bruxelles-Charleroi, Stockholm, Rotterdam-Amsterdam, Genève et Nice retrouvent leur fréquence de vols estivale, jusqu à 8 vols par jour vers Paris et 2 vols par jour vers Londres. S ajoutent à cela 6 nouveautés: <br> Marseille, par Air France, dont la fréquence est améliorée ainsi que la répartition des jours de vols sur la semaine; Le lancement (modeste) des lignes Strasbourg et Nantes par Air France; L ouverture de Manchester par Ryanair à raison de 2 vols par semaine. Et l'ouverture de 2 nouvelles liaisons Nantes et lille par une nouvelle compagnie VOLOTEA.<br> Rendez-vous sur notre site internet et ceux de nos compagnies aériennes: vous (re) découvrirez les possibilités de voyage au départ de Biarritz, à des prix parfois très surprenants& <br> Bons vols& <span style="color: #000000"><br>Didier Riché / Directeur Général.</span> </p> </td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif"width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2"> <h2 style="font-size: 25px; font-weight: normal; color:#FF5B2B; margin-top: 20px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> 02&gt;Enquêtes </h2> <h3 style="letter-spacing: -1px; font-size: 14px; font-weight: bold; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> </h3> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> Dans le but de vous proposer de nouvelles destinations vacances au départ de Biarritz, nous vous remercions de nous accorder seulement quelques minutes en répondant au questionnaire suivant: <br> http://bit.ly/xpIogg <p> </p> </td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2"> <h2 style="font-size: 25px; font-weight: normal; color:#94162c; margin-top: 20px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> 03&gt;Programme été 2012 </h2> </td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td width="268"> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> </p> </td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2" bgcolor="#c7d3e2"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="1" height="2" alt=""></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td width="268"> <p style="text-align: left; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>NOUVEAU LILLE:</strong> jusqu'à 3 vols par semaine <br> lundi, jeudi, samedi<br> <strong>NOUVEAU NANTES:</strong> jusqu'à 3 vols par semaine <br> lundi, jeudi, samedi </p> </td> <td width="84" align="center" valign="center"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/volotea.jpg" width="100" height="16" alt="volotea"></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2" bgcolor="#c7d3e2"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="1" height="2" alt=""></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td width="268"> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Rotterdam:</strong> 3 vols par semaine <br> lundi, mercredi, samedi </p> </td> <td width="84" align="center" valign="center"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/transavia.gif" width="100" height="16" alt="transavia"></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2" bgcolor="#c7d3e2"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="1" height="2" alt=""></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td width="268"> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong> Genève:</strong> 2 vols par semaine <br> lundi et vendredi </p> </td> <td width="84" align="center" valign="center"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/darwinsmall.png" width="100" height="30" alt="darwin"></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2" bgcolor="#c7d3e2"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="1" height="2" alt=""></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td width="268"> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Paris Orly:</strong> jusqu'à 7 vols par jour <br> </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Marseille:</strong> 3 vols par semaine <br> mercredi, vendredi et dimanche <br> </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 5px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> </p> </td> <td width="84" align="center" valign="center"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/logo_airfrance.gif" width="74" height="6" alt="AirFrance"></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2" bgcolor="#c7d3e2"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="1" height="2" alt=""></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td width="268"> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 5px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>NOUVEAU NANTES:</strong> 1 vol le samedi <br> du 30 juin au 1er Septembre <br> </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>NOUVEAU STRASBOURG:</strong> 1 vol le samedi <br> du 12 Mai au 15 Septembre <br> </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 5px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Lyon:</strong> 3 vols par jour du lundi au vendredi <br> 2 vols par jour les samedis et dimanches <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 5px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Nice:</strong> 1 vol le samedi et le dimanche <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 5px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Genève:</strong> 4 vols par semaine <br> lundi, vendredi, samedi et dimanche </p> </td> <td width="84" align="center" valign="center"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/YS.jpg" width="100" height="18" alt="AirFrance"><br><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="1" height="10" alt=""><br></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2" bgcolor="#c7d3e2"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="1" height="2" alt=""></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td width="268"> <p style="text-align: left; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 5px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>NOUVEAU MANCHESTER:</strong> 2 vols par semaine <br> mercredi et dimanche </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Stockholm:</strong> jusqu'à 3 vols par semaine<br> mercredi, jeudi et dimanche </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Londres Stansted:</strong> 1 vol quotidien </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Bruxelles Charleroi:</strong> 2 vols par semaine <br> mardi, jeudi et samedi </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Dublin:</strong> 4 vols par semaine <br> lundi, mercredi, vendredi et dimanche </p> </td> <td width="84" align="center" valign="center"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/logo_ryanair.gif" width="53" height="14" alt="Ryanair"></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2" bgcolor="#c7d3e2"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="1" height="2" alt=""></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td width="268"> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 5px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Paris Charles de Gaulle:</strong> 2 vols par jour<br> du lundi au vendredi et le dimanche <br> 1 vol le samedi </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Londres Gatwick:</strong> 1 vol par jour <br> du 13 juillet au 09 septembre </p> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> <strong>Lyon:</strong> 4 vols par semaine <br> lundi, mercredi, vendredi, samedi <br> du 06 juillet au 01 septembre </td> <td width="84" align="center" valign="center"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/logo_easyjet.gif" width="53" height="13" alt="easyJet"></td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2"> <h2 style="font-size: 25px; font-weight: normal; color: #5EB6DD; margin-top: 20px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> 04&gt;Développement et communication <h3 style="letter-spacing: -1px; font-size: 14px; font-weight: bold; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;">Salon AvrilExpo à Biarritz </h2> <h3 style="letter-spacing: -1px; font-size: 18px; font-weight: bold; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> </h3> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> L'Aéroport de Biarritz et Air France seront présents au salon Avrilexpo, qui se tiendra du 20 au 22 Avril prochain à la Halle d'Iraty de Biarritz. Avrilexpo, c'est le salon Maison, Bien Etre et Loisirs! Retrouvez nous à la foire du printemps, et tentez de gagner des billets d'avion sur le réseau Air France et des séjours avec Fly Provence!<br> Plus d'infos sur www.avrilexpo.com. </p> </td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2"> <h2 style="font-size: 25px; font-weight: normal; color:#94162c; margin-top: 20px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> 05&gt;Soirée Partenaires Biarritz Olympique </h2> <h3 style="letter-spacing: -1px; font-size: 14px; font-weight: bold; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> </h3> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> L'Aéroport de Biarritz a accueilli le 1er mars dernier la soirée partenaire du Biarritz Olympique. Le concept de ces soirées ou petits déjeuners, organisés par le Biarritz Olympique, est de permettre aux partenaires du club de se rencontrer dans un cadre différent, autour d'une thématique particulière. Une belle occasion pour l'Aéroport de présenter sa structure et son fonctionnement, avec les autres partenaires de cette soirée, le restaurant de l'aéroport, "le Fronton", exploité par la société Elior, la société ONET, Heineken, vins et vignobles Dourthe et le Musée du Gâteau Basque. </p> </td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> <tr> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> <td colspan="2"> <h2 style="font-size: 25px; font-weight: normal; color: #92a529; margin-top: 20px; margin-right: 0; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; padding: 0;"> 06&gt;Distributeurs de fleurs </h2> <h3 style="letter-spacing: -1px; font-size: 14px; font-weight: bold; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> </h3> <p style="text-align: justify; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #58585a; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; padding: 0;"> Découvrez notre nouveau distributeur de fleurs, installé dans le SAS arrivée de l'aérogare. Avec des bouquets de 12 EUR à 30 EUR, il s'agit du cadeau idéal pour aller chercher, ou raccompagner des voyageurs. <p> </p> </td> <td width="20"><img src="http://admin.biarritz.aeroport.fr/images/vide.gif" width="20" height="1" alt=""></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#633b31">&nbsp;</td> <td valign="center" bgcolor="#633b31" style="color: #ffffff; font-size: 12px; padding-top: 10px; padding-right: 20px; padding-bottom: 10px; padding-left: 20px">Tél. +33 (0)5 59 43 83 83 - <a href="www.biarritz.aeroport.fr" style="color: #ffffff; text-decoration: none;">www.biarritz.aeroport.fr</a></td> </tr> </table> </div> </body> </html>